二十一世紀日常用品再設計
評述:Paul Ng
「再設計」原本是一個展覽,主辦機構邀請了三十二位來自不同專業範疇的設計師,要求每人以嶄新的思維,重新設計一些普通和不大起眼的日常用品,但這並不是為設計而設計,最終目標是為了分辨用品的現有模式和「再設計」之間的分別,從而重新理解設計的定義。
設計師的展品,特別重視如何令這些物品更切合人們的生活需要。其中,著重功能的,有近乎方形的衛生卷紙、直立放置的紙巾盒和摺合使用的紙碟等。功能以外,設計師亦關心物品可以改變用家的心理作用,例如讓大人穿得安心的成人紙尿布、令人嘆茶也倍覺開懷的玩偶形茶包,及使人重新體味世間溫情的原樹枝火柴等。這些雖然並不是甚麼重大發現,但確實為生活加添了驚喜和趣味。看來,設計的意義還有許多面。
作者:Re Design 株式會社竹尾編
策劃:原研哉,日本設計中心,原研哉設計研究所









